Trump's policies could reshape student debt relief and repayment options. Find out what these changes might mean for borrowers.